L'Institut national de la santé et de la recherche médicale (U 421) est autorisé à importer, dans les conditions décrites dans le dossier de demande d'autorisation, auprès de l'université Harvard (Etats-Unis)), deux lignées de cellules embryonnaires humaines (HUES 24 et HUES 26) et, auprès du Karolinska Institute (Stockholm, Suède), une lignée de cellules embryonnaires humaines (HS 346) destinées à des recherches ayant pour finalité les mécanismes génétiques de la spécification cardiaque des CSEh, une recherche prospective de traitements des pathologies ischémiques et génétiques cardiaques.