Il est créé auprès du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé un groupe de travail « Développement des inhibiteurs et leur prise en charge chez les patients hémophiles traités par facteur VIII ou IX d'origine plasmatique ou recombinante » chargé de :
a) Rédiger un rapport synthétisant les données actuelles relatives au développement des inhibiteurs dans l'hémophilie et à leur traitement ;
b) Exprimer des recommandations relatives à la prévention, au dépistage et au traitement des inhibiteurs anti-FVIII ou anti-FIX lorsque cela a été jugé possible selon les données de la littérature ;
c) Réviser ces recommandations périodiquement et selon l'évolution des données de la littérature.