Il est ajouté un alinéa à l'article 1er de l'arrêté du 10 avril 1996 susvisé ainsi rédigé :
« Le brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré, option surf, peut être obtenu par validation des acquis de l'expérience dans les conditions suivantes : le candidat doit satisfaire aux exigences techniques préalables correspondant aux pièces mentionnées ci-dessus. »