Décret n° 2006-706 du 19 juin 2006 relatif au dispositif d'aide au secteur de l'hôtellerie et de la restauration

Version INITIALE

NOR : SOCF0610979D

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2006/6/19/SOCF0610979D/jo/article_1

Alias : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2006/6/19/2006-706/jo/article_1

Texte n°4

Article 1


Le décret du 22 novembre 2004 susvisé est modifié comme suit :
1° Le tableau du deuxième alinéa du II de l'article 1er est remplacé par le tableau suivant :


Vous pouvez consulter le tableau dans le JO
n° 141 du 20/06/2006 texte numéro 4



2° Il est inséré après le troisième alinéa de l'article 2 un alinéa ainsi rédigé :
« - pour la période allant du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2006 : à 50 % de la cotisation minimale annuelle. »
3° Le quatrième alinéa de l'article 3 est remplacé par les deux alinéas suivants :
« Les formulaires d'actualisation relatifs aux trimestres antérieurs au 1er janvier 2006 doivent être valablement déposés auprès de l'organisme gestionnaire au plus tard le 30 septembre 2006 pour donner lieu à paiement.
Les formulaires d'actualisation relatifs aux trimestres postérieurs au 1er janvier 2006 doivent être valablement déposés auprès de l'organisme gestionnaire au plus tard le 30 septembre 2007 pour donner lieu à paiement. »