Le 1° de l'article 8 est modifié ainsi qu'il suit :
1° Au c, après les mots : « commission permanente », sont ajoutés les mots : « , le conseil de discipline » ;
2° Il est ajouté après le i un j ainsi rédigé :
« j) Organise les élections des instances énumérées au c, veille à leur bon déroulement et en proclame les résultats. »