Les limites en plan et en altitude de cette zone dangereuse sont définies ci-après :
a) Limites latérales : ligne joignant les points :
45° 39' 27'' N, 002° 24' 48'' E - 45° 42' 46'' N, 002° 27' 20'' E ;
45° 49' 03'' N, 002° 10' 16'' E - 45° 44' 50'' N, 002° 06' 50'' E ;
45° 43' 00'' N, 002° 15' 00'' W - 45° 39' 27'' N, 002° 24' 48'' E.
b) Limites verticales : de la surface terrestre au niveau de vol 195 (5 950 mètres).