Tribunal de grande instance de Metz

Vice-président: sur sa demande, M. Pierre Schauber, vice-président au tribunal de grande instance de Nancy, en remplacement de M. Arveiler, admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Premier juge: M. André Marquis, juge audit tribunal, en remplacement de Mme Sammari.
Premier juge d'instruction: M. Jean-François Blanchet, juge au tribunal de grande instance de Sarreguemines chargé du service du tribunal d'instance de Forbach, en remplacement de M. Mariller.
Mme Bénédicte Pruvost, épouse Soulard, juge, est chargée du service du tribunal d'instance de Metz, en remplacement de M. Titiun, détaché auprès du ministère des affaires étrangères.
Juge: Mme Anne-Geneviève Thomas, auditeur de justice, en remplacement de M. Marquis.
Juges des enfants:
Mlle Christine Foucher, juge placé auprès du premier président de la cour d'appel de Metz, en remplacement de Mme Viet-Dupont, nommée juge au tribunal de grande instance d'Evry.
Mlle Claire Marchalot, auditeur de justice, en remplacement de Mlle Bourassin, placée en position de disponibilité.
Juge de l'application des peines: M. Philippe Mazieres, auditeur de justice, en remplacement de M. Balayn.
Juge du livre foncier au tribunal d'instance de Metz: sur sa demande, M.
Alphonse Philipp, juge du livre foncier au tribunal d'instance de Saverne, en remplacement de M. Fauth, admis à faire valoir ses droits à la retraite.
Substitut du procureur de la République: M. Christian Balayn, juge de l'application des peines audit tribunal, en remplacement de Mlle Simoncello, nommée procureur de la République près le tribunal de grande instance de Verdun.