Le titre du chapitre IX du décret du 14 février 2000 susvisé est libellé ainsi qu'il suit :
« Dispositions relatives au contrôle et aux sanctions ».