Le 1° de l'article 1er de l'arrêté du 15 mai 2006 susvisé est complété par les mots suivants :
« - le directeur régional de l'agriculture et de la forêt des Pays de la Loire ou son représentant. »