Les informations figurant dans le traitement sont les suivantes : caractéristiques de l'entreprise, statut, mode de gestion, superficies exploitées, équipement, main-d'oeuvre, pratiques d'élevage, production pour différents types de coquillages (huîtres creuses, huîtres plates, moules, coques, clams...).