A l'article 1er de l'arrêté du 24 décembre 1996 susvisé est créée une rubrique :
« XII. - Vêtements et équipements de protection individuelle destinés à la protection contre les chocs mécaniques dans le cadre d'une activité sportive ou de loisirs :
CRITT-SL (Centre de recherche, d'innovation et de transfert de technologie-sport et loisirs), rue Albert-Einstein, zone du Sanital, 86100 Châtellerault. Numéro d'identification délivré par la Commission européenne : 0501. »