A l'article 2 de l'arrêté du 16 mai 1962 susvisé, les mots : « dans les conditions prévues au dernier alinéa de l'article 8 du décret susvisé » sont remplacés par les mots : « dans les conditions prévues aux deux derniers alinéas de l'article R. 141-9 du code rural ».