L'absence de transmission par un établissement ou un service des données nécessaires au calcul des indicateurs ne peut pas avoir pour effet de prolonger la durée des périodes de tolérance précisées en annexe du présent arrêté.