A l'article 2 du décret du 3 juin 2002 susvisé, après les termes : « permettant d'assurer le fonctionnement », sont ajoutés les mots : « du conseil, et notamment ».