L'article D. 134-4 du code de la sécurité sociale est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Sont néanmoins considérés comme cotisants actifs les effectifs dont les cotisations sont prises en charge par le fonds mentionné au chapitre V du titre III du livre Ier du présent code. »