Désireuses, d'une part, de compenser la diminution du montant des indemnités journalières de la sécurité sociale servies aux salariés cadres et assimilés-cadres de la pharmacie d'officine résultant de la mise en œuvre du décret du 20 février 2025 susvisé ;

Soucieuses, d'autre part, de tendre vers l'équilibre financier des régimes de frais de soins de santé de la pharmacie d'officine  (1) ;

Les parties signataires sont convenues de ce qui suit.

(1) Alinéa exclu de l'extension en tant qu'il contrevient aux dispositions de l'article L. 912-1 du code de la sécurité sociale, à la suite de l'absence de renouvellement de la précédente recommandation.  
(Arrêté du 9 décembre 2025 - art. 1)