Une évaluation des risques spécifiques au travail de nuit est réalisée et intégrée à la démarche globale de prévention des risques. Les établissements UGECAM intègrent dans leur document unique d'évaluation des risques professionnels (DUERP), les mesures issues de cette analyse, notamment l'identification des situations d'isolement, et mettent à jour annuellement leur programme d'actions, en concertation avec les membres du comité social et économique (CSE).

Toute modification du travail de nuit induit l'actualisation de l'analyse des risques associés et, le cas échéant, du programme annuel de prévention des risques professionnels et d'amélioration des conditions de travail.