À chaque évocation dans l'accord des branches concernées, il faut entendre que les secteurs professionnels de la production agricole, les parcs zoologiques compris, et les CUMA sont concernés.

Ainsi :
– à l'alinéa 1 de l'article 3.1 « pour la branche production agricole et pour la branche CUMA » devient « pour la branche PA/CUMA » ;
– à l'alinéa 11 de l'article 3.1 « dans la branche production agricole et/ ou dans la branche CUMA » devient « dans la branche PA/CUMA » ;
– à l'alinéa 2 de l'article 3.2 « la branche production agricole et la branche CUMA » devient « la branche PA/CUMA » ;
– à l'alinéa 1 de l'article 3.3 « dans la branche production agricole et dans la branche CUMA » devient « dans la branche PA/CUMA » ;
– à l'alinéa 3 de l'article 4 « de la branche production agricole et de la branche CUMA » devient « de la branche PA/CUMA ».