La présente convention pourra être reconduite par avenant conclu avant son terme dès lors que M./Mme [à compléter] remplira à nouveau les conditions pour bénéficier du dispositif.