Le premier alinéa de cet article est rédigé comme suit :
« Les réunions ou les séances des commissions ci-dessous donnent lieu au maintien de la rémunération de l'ensemble des participants. »