L'article 8 « Bureau » dans sa numérotation issue du présent avenant, est modifié comme suit :

– il est inséré un 1er alinéa ainsi rédigé :
« Le bureau exerce ses missions dans le cadre de l'association mentionnée à l'article 2. » ;

– le 2e alinéa, dans sa numérotation issue du présent avenant, est complété par les mots « mentionnés à l'article 5 ».