Le présent avenant entre en vigueur le premier jour du premier trimestre suivant sa date d'extension.

Il est conclu pour une durée indéterminée.