Les dispositions suivantes constituent l'avenant n° 1 au chapitre III de la convention collective nationale du 1er janvier 1984, ci-après désignée « convention collective nationale des détaillants, détaillants-fabricants de la confiserie, chocolaterie, biscuiterie ».