Les articles 49 et 50 de l'actuelle CCN deviennent respectivement les articles 38.1 et 38.2.
L'article 51 de l'actuelle CCN est supprimé ; il devient un article réservé.