Les dispositions du présent avenant prendront effet le 1er juillet 2013, à l'exception des stipulations prévues aux chapitres III et IV qui prennent effet le 1er janvier 2014.