Ces dispositions s'appliquent à l'ensemble des personnels de l'entreprise de cirque.