Avenant n° 2-09 du 11 juin 2009 portant modifications de la convention