Code de la santé publique

Version en vigueur au 14/05/2026Version en vigueur au 14 mai 2026

Table de concordance

Lorsque des dispositions ont été déplacées ou modifiées, une table de concordance est créée qui permet de relier dans un tableau une ou plusieurs anciennes dispositions d'un texte ou d'un code à leur nouvelle disposition.

Cela est utile dans le cadre d'une création de code (codification), d'une refonte de code ou recodification.

Accéder au code

TABLES DE CONCORDANCE

CODIFICATION

Dernière modification : 29 juin 2018

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

  • Article L3513-1

    Version en vigueur depuis le 21/05/2016Version en vigueur depuis le 21 mai 2016

    Créé par Ordonnance n°2016-623 du 19 mai 2016 - art. 1

    Sont considérés comme produits du vapotage :

    1° Les dispositifs électroniques de vapotage, c'est-à-dire des produits, ou tout composant de ces produits, y compris les cartouches, les réservoirs et les dispositifs dépourvus de cartouche ou de réservoir, qui peuvent être utilisés, au moyen d'un embout buccal, pour la consommation de vapeur contenant le cas échéant de la nicotine. Les dispositifs électroniques de vapotage peuvent être jetables ou rechargeables au moyen d'un flacon de recharge et d'un réservoir ou au moyen de cartouches à usage unique ;

    2° Les flacons de recharge, c'est-à-dire les récipients renfermant un liquide contenant le cas échéant de la nicotine, qui peuvent être utilisés pour recharger un dispositif électronique de vapotage.
  • Article L3513-2

    Version en vigueur depuis le 21/05/2016Version en vigueur depuis le 21 mai 2016

    Créé par Ordonnance n°2016-623 du 19 mai 2016 - art. 1

    Ne constituent pas des produits du vapotage les produits qui sont des médicaments ou des dispositifs médicaux au sens des articles L. 5111-1 et L. 5211-1.
  • Article L3513-3

    Version en vigueur depuis le 21/05/2016Version en vigueur depuis le 21 mai 2016

    Créé par Ordonnance n°2016-623 du 19 mai 2016 - art. 1

    Est considéré comme ingrédient, un additif ainsi que toute autre substance ou tout autre élément présent dans un produit du vapotage.

  • Article L3513-4

    Version en vigueur depuis le 24/12/2016Version en vigueur depuis le 24 décembre 2016

    Modifié par Ordonnance n°2016-1812 du 22 décembre 2016 - art. 3

    La propagande ou la publicité, directe ou indirecte, en faveur des produits du vapotage est interdite.

    Ces dispositions ne s'appliquent pas :

    1° Aux publications et services de communication en ligne édités par les organisations professionnelles de producteurs, fabricants et distributeurs des produits du vapotage, réservés à leurs adhérents, ni aux publications professionnelles spécialisées dont la liste est établie par arrêté ministériel signé par les ministres chargés de la santé et de la communication ; ni aux services de communication en ligne édités à titre professionnel qui ne sont accessibles qu'aux professionnels de la production, de la fabrication et de la distribution des produits du vapotage ;

    2° Aux publications imprimées et éditées et aux services de communication en ligne mis à disposition du public par des personnes établies dans un pays n'appartenant pas à l'Union européenne ou à l'Espace économique européen, lorsque ces publications et services de communication en ligne ne sont pas principalement destinés au marché communautaire ;

    3° Aux affichettes relatives aux produits du vapotage, disposées à l'intérieur des établissements les commercialisant et non visibles de l'extérieur.

    Toute opération de parrainage ou de mécénat est interdite lorsqu'elle a pour objet ou pour effet la propagande ou la publicité directe ou indirecte en faveur de produits du vapotage.

    Le 2° n'est pas applicable à Saint-Pierre-et-Miquelon et à Saint-Barthélemy.

  • Article L3513-5

    Version en vigueur depuis le 24/12/2016Version en vigueur depuis le 24 décembre 2016

    Modifié par Ordonnance n°2016-1812 du 22 décembre 2016 - art. 3

    Il est interdit de vendre ou d'offrir gratuitement, dans les débits de tabac et tous commerces ou lieux publics, à des mineurs de moins de dix-huit ans des produits du vapotage.

    La personne qui délivre l'un de ces produits exige du client qu'il établisse la preuve de sa majorité.

    Pour l'application du présent article, dans les collectivités régies par l'article 73 de la Constitution, à Saint-Martin, à Saint-Barthélemy et à Saint-Pierre-et-Miquelon, les mots : “ les débits de tabac et ” sont supprimés.

  • Article L3513-5-1

    Version en vigueur depuis le 26/02/2025Version en vigueur depuis le 26 février 2025

    Créé par LOI n°2025-175 du 24 février 2025 - art. unique

    Sont interdites la détention en vue de la vente, de la distribution ou de l'offre à titre gratuit, la mise en vente, la vente, la distribution ou l'offre à titre gratuit des dispositifs électroniques de vapotage mentionnés au 1° de l'article L. 3513-1 qui sont préremplis avec un liquide et ne peuvent être remplis à nouveau, qu'ils disposent ou non d'une batterie rechargeable. Cette interdiction ne s'applique pas aux cartouches.

  • Article L3513-6

    Version en vigueur depuis le 21/05/2016Version en vigueur depuis le 21 mai 2016

    Créé par Ordonnance n°2016-623 du 19 mai 2016 - art. 1

    Il est interdit de vapoter dans :

    1° Les établissements scolaires et les établissements destinés à l'accueil, à la formation et à l'hébergement des mineurs ;

    2° Les moyens de transport collectif fermés ;

    3° Les lieux de travail fermés et couverts à usage collectif.