Le décret susvisé du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains est modifié conformément aux dispositions du présent chapitre.

- Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006

Sct. Chapitre VI : Protection contre les rayonnements ionisants , Sct. Section 1 : Dispositions générales , Art. 51-2, Art. 51-3, Art. 51-4, Art. 51-5, Art. 51-6, Art. 51-7, Sct. Section 2 : Plan de gestion des dépôts de substances radioactives , Art. 51-8, Sct. Section 3 : Plan de surveillance de l'environnement et surveillance de l'exposition des populations , Art. 51-9, Art. 51-10, Art. 51-11, Art. 51-12, Art. 51-13, Sct. Section 4 : Protection de la ressource en eau et des milieux aquatiques , Art. 51-14, Art. 51-15, Art. 51-16, Sct. Section 5 : Arrêt des travaux, Art. 51-17, Art. 51-18