Décret n°2006-1211 du 3 octobre 2006 portant création de la réserve naturelle des Terres australes françaises.

Version en vigueur au 13/08/2026Version en vigueur au 13 août 2026

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du code

  • Article 33

    Version en vigueur depuis le 12/02/2022Version en vigueur depuis le 12 février 2022

    Modifié par Décret n°2022-157 du 10 février 2022 - art. 6

    Sont classées en zones de protection renforcée marines :

    1° Au sein des eaux intérieures, de la mer territoriale et de la zone économique exclusive de l'archipel Crozet : l'ensemble des eaux intérieures et mers territoriales de l'archipel ;

    2° Au sein des eaux intérieures, de la mer territoriale et de la zone économique exclusive de l'archipel Kerguelen : les zones délimitées par les coordonnées géographiques suivantes :


    PROTECTION RENFORCEE N° 1 : EAUX TERRITORIALES ET DE PLATEAU NORD

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    K22
    49° 30 ʹ 00 ʺ S
    67° 30 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K23
    48° 15 ʹ 00 ʺ S
    67° 30 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K24
    47° 30 ʹ 00 ʺ S
    69° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K25
    47° 30 ʹ 00 ʺ S
    70° 30 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K26
    48° 52 ʹ 02 ʺ S
    70° 30 ʹ 00 ʺ E
    Limite de mer territoriale

    K27
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    69° 11 ʹ 59 ʺ E
    Loxodromie

    K28
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    69° 10 ʹ 39 ʺ E
    Limite de mer territoriale

    K29
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    68° 31 ʹ 41 ʺ E
    Loxodromie

    K30
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    68° 25 ʹ 49 ʺ E
    Limite de mer territoriale

    K31
    49° 51 ʹ 24 ʺ S
    67° 51 ʹ 36 ʺ E
    Loxodromie


    PROTECTION RENFORCEE N° 2 : MÉANDRE DU FRONT POLAIRE

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    K32
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    75° 09 ʹ 17 ʺ E
    Loxodromie

    K33
    49° 15 ʹ 00 ʺ S
    73° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K34
    48° 15 ʹ 00 ʺ S
    72° 15 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K35
    47° 45 ʹ 00 ʺ S
    75° 05 ʹ 59 ʺ E
    Limite de ZEE


    PROTECTION RENFORCEE N° 3 : BANC SKIFF

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    K12
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    64° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K13
    49° 45 ʹ 00 ʺ S
    64° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K14
    49° 30 ʹ 00 ʺ S
    64° 30 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K15
    49° 30 ʹ 00 ʺ S
    65° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K16
    49° 45 ʹ 00 ʺ S
    65° 30 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K17
    49° 45 ʹ 00 ʺ S
    66° 15 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K18
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    66° 15 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K19
    50° 15 ʹ 00 ʺ S
    65° 45 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K20
    50° 15 ʹ 00 ʺ S
    64° 45 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K21
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    64° 30 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie


    PROTECTION RENFORCEE N° 4 : BANC KERGUELEN-HEARD EST

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    K40
    51° 11 ʹ 10 ʺ S
    72° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K41
    50° 45 ʹ 00 ʺ S
    71° 45 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K42
    50° 00 ʹ 00 ʺ S
    73° 00 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K43
    50° 36 ʹ 08 ʺ S
    73° 36 ʹ 20 ʺ E
    Limite de ZEE


    PROTECTION RENFORCEE N° 5 : BANC KERGUELEN-HEARD OUEST

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    K36
    51° 35 ʹ 41 ʺ S
    70° 43 ʹ 18 ʺ E
    Loxodromie

    K37
    51° 00 ʹ 00 ʺ S
    70° 15 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K38
    51° 00 ʹ 00 ʺ S
    70° 45 ʹ 00 ʺ E
    Loxodromie

    K39
    51° 25 ʹ 21 ʺ S
    71° 10 ʹ 21 ʺ E
    Limite de ZEE

    3° Au sein des eaux intérieures, de la mer territoriale et de la zone économique exclusive des îles Saint-Paul et Amsterdam, les zones délimitées par les coordonnées géographiques suivantes selon les deux secteurs distincts :


    -secteur n° 1 : les eaux intérieures du cratère de l'île Saint-Paul, dont l'entrée est délimitée par la ligne droite loxodromique tracée entre les points suivants :


    PROTECTION RENFORCEE N° 1 : CRATERE DE SAINT-PAUL

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    SPA94
    38° 42 ′ 58.5440 ″ S
    77° 31 ′ 56.1802 ″ E
    Loxodromie

    SPA95
    38° 43 ′ 1.2883 ″ S
    77° 31 ′ 58.1404 ″ E
    Trait de côte


    -secteur n° 2 : une zone qui s'étend sur un axe nord/ sud le long de la dorsale et du plateau, dont les coordonnées géographiques sont les suivantes :


    PROTECTION RENFORCEE N° 2 : PLATEAU ET DORSALE

    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    SPA1
    36° 42 ′ 9.5369 ″ S
    81° 31 ′ 39.4734 ″ E
    Loxodromie

    SPA2
    38° 11 ′ 24 ″ S
    80° 7 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA3
    40° 9 ′ 36 ″ S
    79° 10 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA4
    40° 15 ′ 36 ″ S
    79° 13 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA5
    41° 7 ′ 57.4519 ″ S
    80° 33 ′ 49.2430 ″ E
    Limite de ZEE

    SPA6
    42° 3 ′ 50.3257 ″ S
    77° 10 ′ 35.6097 ″ E
    Loxodromie

    SPA7
    40° 39 ′ 0 ″ S
    76° 34 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA8
    39° 19 ′ 48 ″ S
    76° 12 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA9
    38° 7 ′ 48 ″ S
    75° 54 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA10
    36° 58 ′ 48 ″ S
    75° 51 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA11
    36° 18 ′ 00 ″ S
    76° 51 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA12
    34° 27 ′ 15.9260 ″ S
    77° 38 ′ 47.7175 ″ E
    Limite de ZEE


    à l'exception des secteurs délimités par les coordonnées géographiques suivantes, dont le régime est fixé par le chapitre V du présent décret :


    POINT
    LATITUDE
    LONGITUDE
    NATURE DE LIGNE

    ZONE N° 1 : PLATEAU INSULAIRE

    SPA13
    38° 35 ′ 24 ″ S
    78° 18 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA14
    38° 30 ′ 36 ″ S
    78° 06 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA15
    38° 28 ′ 12 ″ S
    78° 07 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA16
    38° 17 ′ 24 ″ S
    77° 51 ′ 00 ″ E

    Loxodromie

    SPA17
    38° 12 ′ 36 ″ S
    77° 48 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA18
    38° 06 ′ 00 ″ S
    77° 55 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA19
    37° 56 ′ 24 ″ S
    77° 59 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA20
    37° 49 ′ 12 ″ S
    77° 54 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA21
    37° 39 ′ 36 ″ S
    78° 06 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA22
    37° 34 ′ 12 ″ S
    78° 04 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA23
    37° 26 ′ 24 ″ S
    77° 49 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA24
    37° 43 ′ 12 ″ S
    77° 43 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA25
    37° 43 ′ 48 ″ S
    77° 28 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA26
    37° 43 ′ 48 ″ S
    77° 22 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA27
    37° 57 ′ 00 ″ S
    77° 27 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA28
    37° 58 ′ 48 ″ S
    77° 36 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA29
    38° 10 ′ 12 ″ S
    77° 35 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA30
    38° 18 ′ 00 ″ S
    77° 30 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA31
    38° 40 ′ 48 ″ S
    77° 17 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA32
    38° 46 ′ 48 ″ S
    77° 19 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA33
    38° 50 ′ 24 ″ S
    77° 25 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA34
    38° 54 ′ 00 ″ S
    77° 33 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA35
    39° 07 ′ 12 ″ S
    77° 35 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA36
    39° 16 ′ 48 ″ S
    77° 31 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA37
    39° 21 ′ 36 ″ S
    77° 36 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA38
    39° 13 ′ 48 ″ S
    77° 57 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA39
    38° 46 ′ 12 ″ S
    77° 57 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA40
    38° 41 ′ 24 ″ S
    77° 46 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA41
    38° 36 ′ 00 ″ S
    77° 57 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA42
    38° 47 ′ 24 ″ S
    78° 06 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    ZONE N° 2 : BANC PROFOND EST AMSTERDAM

    SPA43
    37° 31 ′ 12 ″ S
    78° 20 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA44
    37° 37 ′ 48 ″ S
    78° 27 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA45
    37° 34 ′ 48 ″ S
    78° 36 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA46
    37° 37 ′ 12 ″ S
    78° 39 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA47
    37° 42 ′ 00 ″ S
    78° 36 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA48
    37° 42 ′ 00 ″ S
    78° 27 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA49
    37° 49 ′ 48 ″ S
    78° 18 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA50
    37° 49 ′ 12 ″ S
    78° 14 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA51
    37° 44 ′ 24 ″ S
    78° 14 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA52
    37° 42 ′ 00 ″ S
    78° 17 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA53
    37° 35 ′ 24 ″ S
    78° 15 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    ZONE N° 3 : GUYOT DES 75 MILLES NAUTIQUES

    SPA54
    37° 51 ′ 00 ″ S
    78° 41 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA55
    37° 51 ′ 00 ″ S
    78° 55 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA56
    37° 55 ′ 12 ″ S
    78° 57 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA57
    37° 58 ′ 12 ″ S
    78° 55 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA58
    37° 56 ′ 24 ″ S
    78° 42 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA59
    37° 53 ′ 24 ″ S
    78° 40 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    ZONE N° 4 : GUYOT DES 100 MILLES NAUTIQUES

    SPA60
    38° 10 ′ 48 ″ S
    79° 09 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA61
    38° 18 ′ 00 ″ S
    79° 02 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA62
    38° 19 ′ 12 ″ S
    78° 59 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA63
    38° 25 ′ 48 ″ S
    78° 56 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA64
    38° 27 ′ 36 ″ S
    78° 56 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA65
    38° 27 ′ 36 ″ S
    78° 58 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA66
    38° 21 ′ 00 ″ S
    79° 04 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA67
    38° 12 ′ 36 ″ S
    79° 10 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA68
    38° 10 ′ 48 ″ S
    79° 17 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA69
    38° 04 ′ 12 ″ S
    79° 21 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA70
    38° 02 ′ 24 ″ S
    79° 19 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA71
    38° 04 ′ 48 ″ S
    79° 12 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    ZONE N° 5 : BANC DES 45 MILLES

    SPA72
    38° 43 ′ 11.4728 ″ S
    78° 42 ′ 36.4665 ″ E
    Loxodromie

    SPA73
    38° 37 ′ 12 ″ S
    78° 41 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA74
    38° 36 ′ 00 ″ S
    78° 35 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA75
    38° 31 ′ 48 ″ S
    78° 36 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA76
    38° 30 ′ 00 ″ S
    78° 36 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA77
    38° 29 ′ 24 ″ S
    78° 34 ′ 12 ″ E
    Loxodromie

    SPA78
    38° 30 ′ 36 ″ S
    78° 33 ′ 00 ″ E
    Loxodromie

    SPA79
    38° 33 ′ 00 ″ S
    78° 29 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA80
    38° 35 ′ 24 ″ S
    78° 27 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA81
    38° 38 ′ 24 ″ S
    78° 27 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA82
    38° 39 ′ 36 ″ S
    78° 28 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA83
    38° 39 ′ 36 ″ S
    78° 31 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA84
    38° 46 ′ 48 ″ S
    78° 28 ′ 48 ″ E
    Loxodromie

    SPA85
    38° 51'00''S
    78° 30'36''E
    Loxodromie

    SPA86
    38° 51'36''S
    78° 34'48''E
    Loxodromie

    ZONE N° 6 : BANC CAP HORN

    SPA87
    36° 43 ′ 12 ″ S
    78° 47 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA88
    36° 46 ′ 12 ″ S
    78° 50 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA89
    36° 46 ′ 48 ″ S
    78° 53 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA90
    36° 42 ′ 36 ″ S
    78° 57 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

    SPA91
    36° 39 ′ 36 ″ S
    78° 56 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA92
    36° 37 ′ 12 ″ S
    78° 50 ′ 24 ″ E
    Loxodromie

    SPA93
    36° 38 ′ 24 ″ S
    78° 48 ′ 36 ″ E
    Loxodromie

  • Article 35

    Version en vigueur depuis le 15/12/2016Version en vigueur depuis le 15 décembre 2016

    Création Décret n°2016-1700 du 12 décembre 2016 - art. 5

    Toute activité industrielle ou commerciale est interdite dans les zones de protection renforcée marines, à l'exception :

    1° Des activités liées à la gestion, à la découverte et à l'animation de la réserve naturelle et compatibles avec les objectifs du plan de gestion. Elles s'exercent dans des conditions fixées par le représentant de l'Etat ;

    2° Des activités à des fins de sécurité qui peuvent faire l'objet d'une dérogation accordée par le représentant de l'Etat après avis du conseil scientifique de la réserve naturelle.

  • Article 36

    Version en vigueur depuis le 15/12/2016Version en vigueur depuis le 15 décembre 2016

    Création Décret n°2016-1700 du 12 décembre 2016 - art. 5

    Tous rejets de déchets, y compris les déchets organiques et les déchets de poissons, sont interdits dans les zones de protection renforcée marines.

  • Article 37

    Version en vigueur depuis le 15/12/2016Version en vigueur depuis le 15 décembre 2016

    Création Décret n°2016-1700 du 12 décembre 2016 - art. 5

    Les activités scientifiques dans les zones de protection renforcée marines sont soumises à autorisation du représentant de l'Etat après avis du conseil scientifique de la réserve naturelle.