Le médecin qui prescrit l'hospitalisation du patient donne toutes les informations utiles à sa prise en charge.
En cours d'hospitalisation, le médecin de l'établissement qui prend en charge le patient contacte si nécessaire le médecin qui a prescrit l'hospitalisation et lui communique, en sortie d'hospitalisation, toutes les informations utiles à la poursuite de la prise en charge.