Par arrêté du ministre d’Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, et du ministre du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle en date du 18 avril 1993, l’arrêté du 12 février 1993 portant radiation des cadres et admission à la retraite de M. Lary (Georges), agent supérieur de classe fonctionnelle, est modifié comme suit :
« M. Lary (Georges), agent supérieur de classe fonctionnelle, placé en service détaché en qualité de directeur du centre hospitalier général de Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées), est réintégré pour ordre au sein du ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville et du ministère du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle, radié du cadres pour limite d’âge et admis à faire valoir ses droits à la retraite à compter du 18 juillet 1993. »