Arrêté du 18 avril 2012 relatif à la vérification de concordance entre passagers et bagages de soute

abrogée depuis le 21/09/2013abrogée depuis le 21 septembre 2013

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 21 septembre 2013

NOR : DEVA1206724A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps


Le ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement, le ministre de la défense et des anciens combattants, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, la ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, porte-parole du Gouvernement, et la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, chargée de l'outre-mer,
Vu le règlement (CE) n° 300/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 modifié relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile ;
Vu le règlement (CE) n° 272/2009 de la Commission du 2 avril 2009 modifié complétant les normes de base communes en matière de sûreté de l'aviation civile figurant à l'annexe du règlement (CE) n° 300/2008 du Parlement européen et du Conseil ;
Vu le règlement (UE) n° 1254/2009 de la Commission du 18 décembre 2009 fixant les critères permettant aux Etats membres de déroger aux normes de base communes en matière de sûreté de l'aviation civile et d'adopter d'autres mesures de sûreté ;
Vu le règlement (CE) n° 185/2010 de la Commission du 4 mars 2010 modifié fixant des mesures détaillées pour la mise en œuvre des normes de base communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 6341-2, L. 6723-1, L. 6753-1, L. 6763-5, L. 6773-5 et L. 6783-6 ;
Vu le code de l'aviation civile, notamment son article R. 213-1-1 ;
Vu l'arrêté du 12 novembre 2003 modifié relatif aux mesures de sûreté du transport aérien,
Arrêtent :

  • Article 2

    Version en vigueur du 09/02/2013 au 21/09/2013Version en vigueur du 09 février 2013 au 21 septembre 2013

    Abrogé par Arrêté du 11 septembre 2013 - art. 4 (V)
    Modifié par Arrêté du 5 février 2013 - art. 4

    Lorsqu'un passager remet à l'entreprise de transport aérien un bagage de soute pour le vol sur lequel ce passager est enregistré, l'entreprise de transport aérien est tenue :
    a) De vérifier la concordance entre les trois documents suivants :
    ― un document attestant l'identité du passager ;
    ― le titre de transport ;
    ― une carte d'embarquement valable.
    b) De s'assurer que chaque bagage de soute du passager comporte la mention du nom du titulaire du titre de transport.

  • Article 3

    Version en vigueur du 28/04/2012 au 21/09/2013Version en vigueur du 28 avril 2012 au 21 septembre 2013

    Abrogé par Arrêté du 11 septembre 2013 - art. 4 (V)


    L'article 2 du présent arrêté est applicable en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna.

  • Article 4

    Version en vigueur du 28/04/2012 au 21/09/2013Version en vigueur du 28 avril 2012 au 21 septembre 2013

    Abrogé par Arrêté du 11 septembre 2013 - art. 4 (V)


    Le directeur général de l'aviation civile, le directeur général de la gendarmerie nationale, le directeur général de la police nationale, le directeur général des douanes et droits indirects et le délégué général à l'outre-mer sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait le 18 avril 2012.


Le ministre de l'écologie,
du développement durable,
des transports et du logement,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de l'aviation civile,
P. Gandil
Le ministre de la défense
et des anciens combattants,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur du cabinet civil et militaire,
L. Teisseire
Le ministre de l'intérieur,
de l'outre-mer, des collectivités territoriales
et de l'immigration,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général
de la gendarmerie nationale,
J. Mignaux
Le directeur général
de la police nationale,
F. Péchenard
La ministre du budget, des comptes publics
et de la réforme de l'Etat,
porte-parole du Gouvernement,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur général des douanes
et droits indirects,
J. Fournel
La ministre auprès du ministre de l'intérieur,
de l'outre-mer, des collectivités territoriales
et de l'immigration, chargée de l'outre-mer,
Pour la ministre et par délégation :
Le délégué général à l'outre-mer,
V. Bouvier