Par le Président de la République :
Vincent AURIOL.
Le président du conseil des ministres, Georges BIDAULT.
Le ministre d'Etat, Pierre-Henri TEITGEN,
Le ministre de l'éducation nationale, ministre de l'intérieur par intérim, Yvon DELBOS.
Le ministre des finances et des affaires économiques, Maurice PETSCHE.
Le ministre du travail et de la sécurité sociale, Paul BACON
L'Assemblée nationale et le Conseil de la République ont délibéré, L'Assemblée nationale a adopté, Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :