Arrêté du 24 juin 1998 portant dénomination et description des fibres textiles et taux conventionnels à utiliser pour le calcul des pourcentages en fibres textiles

en vigueur au 15/05/2026en vigueur au 15 mai 2026

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 15 septembre 2010

NOR : ECOC9800073A

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le secrétaire d'Etat au budget, la secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce et à l'artisanat et le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Vu la directive 97/37/CE de la Commission du 19 juin 1997 portant adaptations au progrès technique des annexes I et II de la directive 96/74/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux dénominations textiles ;

Vu les articles 3 et 16 du décret n° 73-357 du 14 mars 1973, modifié par le décret n° 88-480 du 2 mai 1988 portant application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes en ce qui concerne le commerce des produits textiles ;

Vu l'arrêté du 18 août 1978 portant dispositions relatives aux dénominations des fibres textiles sur les produits textiles importés, et notamment son article 1er,

  • Article 1

    Version en vigueur depuis le 30/07/1998Version en vigueur depuis le 30 juillet 1998

    Les dénominations qui sont employées pour la vente des produits textiles sont réservées aux fibres textiles décrites en annexe I.

  • Article 2

    Version en vigueur depuis le 30/07/1998Version en vigueur depuis le 30 juillet 1998

    Les pourcentages en fibres textiles prévus aux articles 5 à 10 du décret du 14 mars 1973 modifié susvisé sont calculés en appliquant à la masse anhydre de chaque fibre le taux conventionnel fixé en annexe II.

  • Article 3

    Version en vigueur depuis le 30/07/1998Version en vigueur depuis le 30 juillet 1998

    L'arrêté du 2 mai 1988 portant dénomination et description des fibres textiles et taux conventionnels à utiliser pour le calcul des pourcentages en fibres textiles est abrogé.

  • Article 4

    Version en vigueur depuis le 30/07/1998Version en vigueur depuis le 30 juillet 1998

    Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur général des douanes et droits indirects et le directeur général des stratégies industrielles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

    • Annexe I

      Version en vigueur depuis le 15/09/2010Version en vigueur depuis le 15 septembre 2010

      Modifié par Arrêté du 3 septembre 2010 - art. 1

      TABLEAU DES FIBRES TEXTILES

      NUMÉRO CE

      DÉNOMINATION

      DESCRIPTION DES FIBRES

      1

      Laine (f) (1).

      Fibre de la toison du mouton (Ovis aries).

      2

      Alpaga (m), lama (m), chameau (m), cachemire (m), mohair (m), angora (m), vigogne (f), yack (m), guanaco (m), cashgora (m), castor (m), loutre (f), précédé ou non de la dénomination "laine" ou "poil" (1).

      Poils des animaux mentionnés ci-après : alpaga, lama, chameau, chèvre, cachemire, chèvre angora, lapin angora, vigogne, yack, guanaco, chèvre cashgora (croisement de la chèvre cachemire et de la chèvre angora), castor, loutre.

      3

      Poil (m) ou crin (m) avec ou sans indication d'espèce animale (par exemple, poil de bovin, poil de chèvre commune, crin de cheval).

      Poil de divers animaux autres que ceux mentionnés sous les numéros 1 et 2.

      4

      Soie (f).

      Fibre provenant exclusivement des insectes séricigènes.

      5

      Coton (m).

      Fibre provenant des graines du cotonnier (Gossypium).

      6

      Capoc (m).

      Fibre provenant de l'intérieur du fruit du capoc (Ceiba pentandra).

      7

      Lin (m).

      Fibre provenant du liber du lin (Linum usitatissimum).

      8

      Chanvre (m).

      Fibre provenant du liber du chanvre (Cannabis sativa).

      9

      Jute (m).

      Fibre provenant du liber du Corchorus olitorius et du Corchorus capsularis. Au sens du présent arrêté sont assimilées au jute les fibres libériennes provenant de : Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata.

      10

      Abaca (m).

      Fibre provenant des graines foliaires de Musa textilis.

      11

      Alfa (m).

      Fibre provenant de la feuille de Stipa tenacissima.

      12

      Coco (m).

      Fibre provenant du fruit de la Cocos nucifera.

      13

      Genêt (m).

      Fibre provenant du liber du Cytisus scoparius et de Spartium junceum.

      14

      Ramie (f).

      Fibre provenant du liber de Boehmeria nivea et de Boehmeria tenacissima.

      15

      Sisal (m).

      Fibre provenant des feuilles de l'agave Sisalana.

      16

      Sunn (m).

      Fibre provenant du liber de Crotalaria juncea.

      17

      Henequen (m).

      Fibre provenant du liber de l'agave Fourcroydes.

      18

      Maguey (m).

      Fibre provenant du liber de l'agave Cantala.

      19

      Acétate (m).

      Fibre d'acétate de cellulose dont moins de 92 % mais au moins 74 % des groupes hydroxyles sont acétylés.

      20

      Alginate (m).

      Fibre obtenue à partir de sels métalliques d'acide alginique.

      21

      Cupro (m).

      Fibre de cellulose régénérée obtenue par le procédé cuproammoniacal.

      22

      Modal (m).

      Fibre de cellulose régénérée obtenue moyennant une procédure viscose modifiée ayant une force de rupture élevée et un haut module au mouillé. La force de rupture (Bc), à l'état conditionné et la force (Bm) nécessaire pour donner un allongement de 5 % à l'état mouillé sont telles que :

      Bc (centinewton) ≥ 1,3 √T + 2T

      Bm (centinewton) ≥ 0,5 √T

      où T est la masse linéique moyenne en décitex.

      23

      Protéinique (f) (2).

      Fibre obtenue à partir de substances protéiniques naturelles régé­nérées et stabilisées sous l'action d'agents chimiques.

      24

      Triacétate (m).

      Fibre d'acétate de cellulose dont 92 % au moins des groupes hydroxydes sont acétylés.

      25

      Viscose (f).

      Fibre de cellulose régénérée obtenue par le procédé viscose pour le filament et pour la fibre discontinue.

      26

      Acrylique (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne 85 % au moins en masse du motif acrylonitrilique.

      27

      Chlorofibre (f).

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne plus de 50 % en masse d'un motif monomère vinyl chloré ou vinylidène chloré.

      28

      Fluorofibre (f).

      Fibre formée de macromolécules linéaires obtenues à partir de monomères aliphatiques fluorocarbonés.

      29

      Modacrylique (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne plus de 50 % et moins de 85 % en masse du motif acrylonitrilique.

      30

      Polyamide (m) ou nylon (m).

      Fibre de macromolécules linéaires synthétiques ayant dans leur chaîne des liaisons amides récurrentes dont au moins 85 % sont liées à des motifs aliphatiques ou cycloaliphatiques.

      31

      Aramide (m).

      Fibre de macromolécules linéaires synthétiques formées de groupes aromatiques liés entre eux par des liaisons amides et imides, dont au moins 85 % sont directement liées à deux noyaux aromatiques et dont le nombre de liaisons imides, lorsqu'elles sont présentes, ne peut excéder celui des liaisons amides.

      32

      Polyimide (m).

      Fibre de macromolécules linéaires synthétiques ayant des motifs imides récurrents dans la chaîne.

      33

      Lyocell (m) (3).

      Fibre de cellulose régénérée obtenue par un procédé de dissolu­tion et de filage en solvant organique, sans formation de dérivés.

      33a

      Polylactide.

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne au moins 85 % (en masse) d'unités d'esters d'acide lactique obtenus à partir de sucres naturels et dont la température de fusion est d'au moins 135 °C.

      34

      Polyester (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne au moins 85 % en masse d'un ester de diol et d'acide téréphtalique.

      35

      Polyéthylène (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires saturées d'hydrocar­bures aliphatiques non substitués.

      36

      Polypropylène (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires saturées d'hydrocar­bures aliphatiques, dont un carbone sur deux porte une ramifica­tion méthyle, en disposition isotactique, et sans substitutions ultérieures.

      37

      Polycarbamide (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne la répétition du groupement fonctionnel uréylène (NH-CO-NH).

      38

      Polyuréthane (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne la répétition du groupement fonctionnel uréthane.

      39

      Vinylal (m).

      Fibre formée de macromolécules linéaires dont la chaîne est constituée d'alcool polyvinylique à taux d'acétalisation.

      40

      Trivinyl (m).

      Fibre formée de terpolymère d'acrylonitrile, d'un monomère viny­lique chloré et d'un troisième monomère vinylique dont aucun ne représente 50 % de la masse totale.

      41

      Elastodiène (ml.

      Elastofibre constituée soit de polyisoprène naturel ou synthétique, soit d'un ou de plusieurs diènes polymérisés avec ou sans un ou plusieurs monomères vinyliques, qui, allongée sous une force de traction jusqu'à atteindre trois fois sa longueur initiale, reprend rapidement et substantiellement cette longueur dès que la force de traction cesse d'être appliquée.

      42

      Elasthanne (m).

      Elastofibre constituée pour au moins 85 % en masse de polyuréthane segmentaire, qui, allongée sous une force de traction jusqu'à atteindre trois fois sa longueur initiale, reprend rapidement et substantiellement cette longueur dès que la force de traction cesse d"être appliquée.

      43

      Verre (m) textile.

      Fibre constituée de verre.

      44

      Dénomination correspondant à la matière dont les fibres sont composées, par exemple : métal (métallique, métallisé), amiante, papier (papetier), précédée ou non du mot "fil" ou "fibre".

      Fibres obtenues à partir de matières diverses ou nouvelles autres que celles énumérées ci-dessus.

      45

      Elastomultiester.

      Fibre obtenue à partir de l'interaction, au cours de deux phases distinctes ou davantage, d'au moins deux macromolécules linéaires chimiquement distinctes (aucune d'entre elles n'excédant 85 % en masse), qui contient des groupes d'esters comme unité fonctionnelle dominante (au moins 85 %) et qui, après traitement convenable, lorsqu'elle est allongée sous une force de traction jusqu'à atteindre une fois et demie sa longueur d'origine, reprend rapidement et substantiellement sa longueur initiale dès que la force de traction cesse d'être appliquée.

      46

      Elastoléfine

      Fibre composée pour au moins 95 % en masse de macromolécules partiellement réticulées, constituées d'éthylène et d'au moins une autre oléfine, et qui, lorsqu'elle est allongée sous une force de traction jusqu'à atteindre une fois et demie sa longueur d'origine, reprend rapidement et substantiellement sa longueur initiale dès que la force de traction cesse d'être appliquée.

      47

      Mélamine

      Fibre formée d'au moins 85 % en masse de macromolécules réticulées composées de dérivés de mélamine.

      (1) La dénomination "laine" figurant au numéro 1 peut également être utilisée pour désigner un mélange de fibres provenant de la toison du mouton et de poils mentionnés au numéro 2. Les pourcentages en fibres textiles prévus aux articles 5 à 10 du décret n° 73-356 du 14 mars 1973 modifié sont calculés en appliquant à la mase anhydre de chaque fibre le taux conventionnel fixé en annexe II.

      (2) Le mot "fibre" est sous-entendu.

      (3) Par "solvant organique", on entend essentiellement un mélange de produits chimiques organiques et d'eau.

      (m) masculin.

      (f) féminin.

    • Annexe II

      Version en vigueur depuis le 15/09/2010Version en vigueur depuis le 15 septembre 2010

      Modifié par Arrêté du 3 septembre 2010 - art. 1

      TAUX CONVENTIONNELS À UTILISER POUR LE CALCUL DE LA MASSE
      DES FIBRES CONTENUES DANS UN PRODUIT TEXTILE

      NUMÉRO CE

      FIBRES

      POURCENTAGES

      1-2

      Laine et poils :

      - fibres peignées

      - fibres cardées

      18,25

      17,00 (1)

      3

      Poils :

      - fibres peignées

      - fibres cardées

      18,25

      17,00 (1)

      Crin:

      - fibres peignées

      - fibres cardées

      16,00

      15,00

      4

      Soie

      11,00

      5

      Coton :

      - fibres normales

      - fibres mercerisées

      8,50

      10,50

      6

      Capoc

      10,90

      7

      Lin

      12,00

      8

      Chanvre

      12,00

      9

      Jute

      17,00

      10

      Abaca

      14,00

      11

      Alfa

      14,00

      12

      Coco

      13,00

      13

      Genêt

      14,00

      14

      Ramie (fibre blanchie)

      8,50

      15

      Sisal

      14,00

      16

      Sunn

      12,00

      17

      Henequen

      14,00

      18

      Maguey

      14,00

      19

      Acétate

      9,00

      20

      Alginate

      20,00

      21

      Cupro

      13,00

      22

      Modal

      13,00

      23

      Protéinique

      17,00

      24

      Triacétate

      7,00

      25

      Viscose

      13,00

      26

      Acrylique

      2,00

      27

      Chlorofibre

      2,00

      28

      Fluorofibre

      0,00

      29

      Modacrylique

      2,00

      30

      Polyamide ou nylon :

      - fibre discontinue

      - filament

      6,25

      5,75

      31

      Aramide

      8,00

      32

      Polyimide

      3,50

      33

      Lyocell

      13,00

      33a

      Polylactide

      1,50

      34

      Polyester :

      - fibre discontinue

      - filament

      1,50

      1,50

      35

      Polyéthylène

      1,50

      36

      Polypropylène

      2,00

      37

      Polycarbamide

      2,00

      38

      Polyuréthane :

      - fibre discontinue

      - filament

      3,50

      3,00

      39

      Vinylal

      5,00

      40

      Trivinyl

      3,00

      41

      Elastodiène

      1,00

      42

      Elasthane

      1,50

      43

      Verre textile :

      - d'un diamètre moyen supérieur à 5µm­

      - d'un diamètre moyen égal ou inférieur à 5µm

      2,00

      3,00

      44

      Fibre métallique

      Fibre métallisée

      Amiante

      Fil papetier

      2,00

      2,00

      2,00

      13,75

      45

      Elastomultiester

      1,50

      46

      Elastoléfine

      1,50

      47

      Mélamine

      7, 00

      (1) Le taux conventionnel de 17 % est appliqué dans les cas où il n'est pas possible de s'assurer si le produit textile
      contenant de la laine, des poils, appartient au cycle peigné ou cardé.

La secrétaire d'Etat

aux petites et moyennes entreprises,

au commerce et à l'artisanat,

Pour la secrétaire d'Etat et par délégation :

Le directeur général de la concurrence,

de la consommation

et de la répression des fraudes,

J. Gallot

Le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :

Le directeur général des stratégies industrielles,

D. Lombard

Le secrétaire d'Etat au budget,

Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

P.-M. Duhamel