Le ministre de l'éducation nationale et le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu l'arrêté du 17 janvier 1992 relatif à l'organisation et aux horaires de la classe de seconde des lycées d'enseignement général et technologique et des lycées d'enseignement général et technologique agricole, modifié par l'arrêté du 14 mars 1994 ;

Vu l'arrêté du 15 septembre 1993 relatif à l'organisation et aux horaires des enseignements des classes en première et terminales des lycées sanctionnés par le baccalauréat général ;

Vu l'arrêté du 15 septembre 1993 relatif à l'organisation et aux horaires des classes de première et terminales des lycées sanctionnés par le baccalauréat technologique, séries Sciences médico-sociales (SMS), Sciences et technologies industrielles (STI), Sciences et technologies de laboratoire (STL) et Sciences et technologies tertiaires (STT) ;

Vu l'arrêté du 14 février 1992 organisant les horaires et les programmes d'enseignements dispensés dans les classes de seconde, de première et terminales conduisant au baccalauréat Technologies Hôtellerie ;

Vu l'avis du Conseil supérieur de l'éducation en date du 13 octobre 1994 ;

Vu l'avis du Conseil national de l'enseignement agricole du 10 novembre 1994,