Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'équipement, du logement et des transports et du ministre du budget en date du 2 novembre 1992, Mme Buch (Pascale), administrateur civil, affectée au ministère de l'équipement, du logement et des transports, mise à disposition des services officiels du tourisme français à Tokyo depuis le 1er juin 1988, est placée en service détaché auprès de l'assemblée des chambres françaises de commerce et d'industrie pour exercer les fonctions de directeur de la chambre de commerce et d'industrie française au Japon pour une durée de trois ans à compter du 1er avril 1992.