Décret n°66-34 du 7 janvier 1966 modifiant le décret n° 46-1378 du 8 juin 1946 portant règlement d'administration publique pour l'application du livre Ier du code de la sécurité sociale en vue de simplifier les règles de trésorerie.

en vigueur au 19/05/2026en vigueur au 19 mai 2026

Accéder à la version initiale

Dernière mise à jour des données de ce texte : 09 janvier 1966

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre des finances et des affaires économiques, du ministre du travail et du ministre des postes et télécommunications,

Vu le livre Ier du code de la sécurité sociale, et notamment son article L. 185 ;

Vu le décret n° 61-100 du 25 janvier 1961 relatif au recouvrement des cotisations de sécurité sociale, et notamment ses articles 10 et 12 ;

Vu le décret n° 46-1378 du 8 juin 1946 modifié portant règlement d'administration publique pour l'application du livre Ier du code de la sécurité sociale ;

Le Conseil d'Etat entendu,

  • Article 2

    Version en vigueur depuis le 09/01/1966Version en vigueur depuis le 09 janvier 1966

    Le compte "Ministère du travail et de la sécurité sociale, produit des cotisations de sécurité sociale" est clos dans les écritures de la caisse des dépôts et consignations. Il est apuré dans les conditions fixées par arrêté du ministre des finances et des affaires économiques et du ministre du travail.

  • Article 3

    Version en vigueur depuis le 09/01/1966Version en vigueur depuis le 09 janvier 1966

    Le ministre du travail, le ministre des finances et des affaires économiques, le ministre des postes et télécommunications et le secrétaire d'Etat au budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Le Premier ministre : Georges POMPIDOU.

Le ministre du travail, Gilbert GRANDVAL.

Le ministre des finances et des affaires économiques, Valéry GISCARD D'ESTAING.

Le ministre des postes et télécommunications, Jacques MARETTE.

Le secrétaire d'Etat au budget, Robert BOULIN.