Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale, Vu le code de la santé publique ; Vu le code de la sécurité sociale, et notamment les articles L. 162-2 et L. 162-4 ; Vu la loi n° 70-1318 du 31 décembre 1970 portant réforme hospitalière, modifiée par la loi n° 87-575 du 24 juillet 1987 ; Vu la loi n° 82-610 du 15 juillet 1982 portant loi d'orientation et de programmation pour la recherche et le développement technologique de la France,
MICHEL ROCARD Par le Premier ministre :
Le ministre de la solidarité, de la santé
et de la protection sociale,
CLAUDE ÉVIN
Le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale,
de la jeunesse et des sports,
LIONEL JOSPIN
Le ministre de la recherche et de la technologie,
HUBERT CURIEN