Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement, la secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale, le secrétaire d'Etat au logement et le secrétaire d'Etat à l'industrie, Vu le décret n° 98-817 du 11 septembre 1998 relatif aux rendements minimaux et à l'équipement des chaudières d'une puissance comprise entre 400 kW et 50 MW,
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Christian Sautter
La ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,
Dominique Voynet
La secrétaire d'Etat à la santé et à l'action sociale,
Dominique Gillot
Le secrétaire d'Etat au logement,
Louis Besson
Le secrétaire d'Etat à l'industrie,
Christian Pierret