Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'agriculture et de la forêt, le ministre de l'environnement et le ministre délégué à la santé, Vu la directive n° 90-335 C.E.E. du 7 juin 1990 et la directive n° 90-533 C.E.E. du 15 octobre 1990 modifiant l'annexe de la directive n° 79-117 C.E.E. concernant l'interdiction de mise sur le marché et d'utilisation des produits phytopharmaceutiques contenant certaines substances actives ; Vu le code de la santé publique et notamment ses articles L. 626 et R. 5149 à R. 5170 ; Vu la loi du 2 novembre 1943 validée et modifiée relative à l'organisation du contrôle des produits antiparasitaires à usage agricole ; Vu le décret n° 88-1231 du 29 décembre 1988 relatif à certaines substances et préparations dangereuses ; Vu l'arrêté du 25 septembre 1965 relatif aux conditions d'emploi en agriculture de substances vénéneuses ; Vu l'arrêté du 1er décembre 1987 relatif à l'homologation des produits visés à l'article 1er de la loi du 2 novembre 1943 sur l'organisation du contrôle des produits antiparasitaires à usage agricole ; Vu l'arrêté du 26 avril 1988 relatif aux conditions générales de délivrance et d'emploi des préparations destinées à la lutte contre les souris et les rats (rats noirs et surmulots) ; Vu l'arrêté du 15 décembre 1988 modifié relatif aux conditions de délivrance et d'emploi, en agriculture, de certains insecticides et nématicides du sol,
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes,
C. BABUSIAUX.
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de l'alimentation,
J.-F. GUTHMANN.
Le ministre de l'environnement,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur de l'eau et de la prévention des pollutions et des risques :
L'ingénieur en chef des mines,
F. DEMARCQ.
Le ministre délégué à la santé,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la santé,
J.-F. GIRARD.