Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées,

Vu la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain ;

Vu la directive 98/34/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 modifiée prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information, notamment l'article 12 ;

Vu le code des douanes ;

Vu le code de la santé publique ;

Vu le code général des impôts, notamment l'article 277 A ;

Vu l'avis n° 01-A-04 du Conseil de la concurrence en date du 3 avril 2001 (1) ;

Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,