Le ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales et le ministre de l'équipement, du logement, des transports, du tourisme et de la mer, Vu le code de l'urbanisme, notamment ses articles L. 410-1 et R. 410-1 à R. 410-24 ; Vu l'avis de la commission pour les simplifications administratives en date du 7 octobre 2002,
Le ministre de l'équipement, des transports,
du logement, du tourisme et de la mer,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de l'urbanisme,
de l'habitat et de la construction,
F. Delarue
Le ministre de l'intérieur,
de la sécurité intérieure
et des libertés locales,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général
des collectivités locales,
D. Bur