Le Premier ministre, Sur le rapport de la ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement, Vu le code de l'environnement, notamment les articles L. 426-1 à L. 426-6 ; Vu le code de l'organisation judiciaire, notamment les articles L. 225-3 et R. 225-2 ; Vu le code rural, notamment les articles R. 226-1 à R. 226-19 ; Vu la loi n° 2000-698 du 26 juillet 2000 relative à la chasse, notamment l'article 48 ; Vu le décret n° 80-854 du 30 octobre 1980 relatif aux taxes parafiscales ; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Par le Premier ministre :
Lionel Jospin.
La ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,
Dominique Voynet.
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Laurent Fabius.
La garde des sceaux, ministre de la justice,
Marylise Lebranchu.
La secrétaire d'Etat au budget,
Florence Parly.