Le ministre du travail et des affaires sociales et le secrétaire d'Etat à la santé et à la sécurité sociale, Vu le code de la santé publique, et notamment son livre III ; Vu le code de la sécurité sociale, et notamment son livre II, titre VI ; Vu l'arrêté du 14 mai 1996 portant création d'un comité scientifique sur le dépistage du cancer du côlon et du rectum,
Le ministre du travail et des affaires sociales,
Jacques Barrot
Le secrétaire d'Etat à la santé
et à la sécurité sociale,
Hervé Gaymard