Voir le sommaire du texte consolidé
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Chapitre Premier : PRINCIPES Article 2 Création de la Communauté
Chapitre Deux DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES Article 10 Organes de la Communauté
Chapitre Trois ÉTABLISSEMENT, SERVICES, MOUVEMENT DES CAPITAUX ET CIRCULATION DES RESSORTISSANTS DE LA COMMUNAUTÉ Article 30 Champ d'application
Chapitre Quatre POLITIQUES DE DÉVELOPPEMENT SECTORIEL
Chapitre CINQ POLITIQUE COMMERCIALE
Chapitre SIX POLITIQUE DES TRANSPORTS Article 134 Objectifs de la politique communautaire des transports
Chapitre SEPT PAYS, RÉGIONS ET SECTEURS DÉSAVANTAGÉS
Chapitre HUIT POLITIQUE DE LA CONCURRENCE ET PROTECTION DES CONSOMMATEURS
Chapitre NEUF RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS Article 187 Champ d'application du chapitre
Chapitre DIX DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Annexe
Article
ANNEXE V
SERMENT DES JUGES DE LA COUR
Je soussigné, jure par les présentes (ou affirme solennellement) que j'exercerai loyalement la fonction de Commissaire de la Commission de la concurrence, sans peur ni faveurs, ni favoritisme ni mauvaise volonté.
(Que Dieu m'aide dans mes fonctions [à omettre dans le cas de l'affirmation]).