Voir le sommaire du texte consolidé
CHAPITRE IER : DISPOSITIONS GENERALES (Articles 2 à 8)
CHAPITRE II : PREVENTION DES ACCIDENTS ET DES POLLUTIONS (Articles 9 à 36)
SECTION I : GENERALITES (Articles 9 à 13)
SECTION II : CANALISATIONS DE FLUIDES ET STOCKAGES DE BIOGAZ (Articles 14 à 14 ter)
SECTION III : COMPORTEMENT AU FEU DES LOCAUX (Articles 15 à 16)
SECTION IV : DISPOSITIONS DE SECURITE (Articles 17 à 24)
SECTION V : EXPLOITATION (Articles 25 à 28 ter)
SECTION VI : REGISTRES ENTREES SORTIES (Article 29)
SECTION VII : LES EQUIPEMENTS DE METHANISATION (Articles 30 à 34 bis)
SECTION VIII : DEROULEMENT DU PROCEDE DE METHANISATION (Articles 35 à 36)
CHAPITRE III : LA RESSOURCE EN EAU (Articles 37 à 46)
CHAPITRE IV : EMISSIONS DANS L'AIR (Articles 47 à 49)
CHAPITRE V : EMISSIONS DANS LES SOLS (SANS OBJET)
CHAPITRE VI : BRUIT ET VIBRATIONS (Article 50)
CHAPITRE VII : DECHETS (Articles 51 à 54)
CHAPITRE VIII : SURVEILLANCE DES EMISSIONS (Article 55)
CHAPITRE VIII bis : Méthanisation de sous-produits animaux de catégorie 2 (Article 55 bis)
CHAPITRE IX : EXECUTION (Article 56)
Annexes (Articles Annexe I à Annexe III)
Article 44
Version en vigueur depuis le 22/08/2010Version en vigueur depuis le 22 août 2010
Prévention des pollutions accidentelles.
Des dispositions sont prises pour qu'il ne puisse pas y avoir en cas d'accident (rupture de récipient ou de cuvette, etc.), déversement de matières dangereuses dans les égouts publics ou le milieu naturel. L'évacuation des effluents recueillis doit se faire soit dans les conditions prévues à l'article 39 ci-dessus, soit comme des déchets dans les conditions prévues au chapitre VII ci-après.