Entre, d'une part, la caisse primaire d'assurance maladie

ci-après désignée la caisse, représentée par

,dûment mandaté, et, d'autre part, le centre de santé

,ci-après désigné le centre de santé, représenté par

,dûment mandaté, il a été convenu ce qui suit :