Voir le sommaire du texte consolidé
CHAPITRE IER : ELECTIONS DES DELEGUES COMMUNAUX DES PREMIER ET TROISIEME COLLEGES ET DES DELEGUES CANTONAUX DU DEUXIEME COLLEGE (Articles 1 à 86)
SECTION 1 : DISPOSITIONS GENERALES (Articles 1 à 2)
SECTION 2 : ETABLISSEMENT DES LISTES ELECTORALES ET CONTENTIEUX. (Articles 3 à 18)
SECTION 3 : OPERATIONS PREPARATOIRES AU SCRUTIN ET DECLARATIONS DE CANDIDATURES (Articles 19 à 38-1)
PARAGRAPHE 1 : OPERATIONS PRELIMINAIRES (Articles 19 à 21)
PARAGRAPHE 2 : DECLARATIONS DE CANDIDATURES POUR LE DEUXIEME COLLEGE. (Articles 22 à 28)
PARAGRAPHE 3 : DECLARATION DE CANDIDATURE POUR LES PREMIER ET TROISIEME COLLEGES. (Articles 29 à 34)
PARAGRAPHE 4 : DISPOSITIONS COMMUNES AUX TROIS COLLEGES. (Articles 35 à 38-1)
SECTION 4 : OPERATIONS DE VOTE (Articles 39 à 86)
PARAGRAPHE 1 : DISPOSITIONS GENERALES (Articles 39 à 72)
- Article 39
- Article 40
- Article 41
- Article 42
- Article 43
- Article 44
- Article 45
- Article 46
- Article 47
- Article 48
- Article 49
- Article 50
- Article 51
- Article 52
- Article 53
- Article 54
- Article 55
- Article 56
- Article 57
- Article 58
- Article 59
- Article 60
- Article 61
- Article 62
- Article 63
- Article 64
- Article 65
- Article 66
- Article 67
- Article 68
- Article 69
- Article 70
- Article 71
- Article 72
PARAGRAPHE 2 : DISPOSITIONS PROPRES AUX PREMIER ET TROISIEME COLLEGES. (Articles 73 à 77)
PARAGRAPHE 3 : DISPOSITIONS PROPRES AU DEUXIEME COLLEGE. (Articles 78 à 79)
PARAGRAPHE 4 : CONTENTIEUX. (Articles 80 à 86)
CHAPITRE II : ELECTION DES DELEGUES CANTONAUX DES PREMIER ET TROISIEME COLLEGES. (Articles 87 à 93)
CHAPITRE III : ASSEMBLEES GENERALES ET CONSEILS D'ADMINISTRATION. (Articles 94 à 108)
CHAPITRE IV : DISPOSITIONS FINANCIERES. (Articles 109 à 110)
Article 44
Version en vigueur du 21/06/1984 au 20/06/2004Version en vigueur du 21 juin 1984 au 20 juin 2004
Chaque bureau de vote est composé d'un président, d'au moins deux assesseurs et d'un secrétaire choisi par eux parmi les électeurs inscrits sur la liste électorale établie en application de l'article 1017 du code rural.
Dans les délibérations du bureau, le secrétaire n'a qu'une voix consultative.
Deux membres du bureau au moins doivent être présents pendant tout le cours des opérations électorales.