Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 11 avril 1964, 64-90.795, Publié au bulletin
Texte intégral
Cour de cassation - Chambre criminelle
N° de pourvoi : 64-90.795
Publié au bulletin
Audience publique du samedi 11 avril 1964
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Analyse
Bulletin criminel 1964 n° 110
Cassation criminelle - CHAMBRE D'ACCUSATION - NULLITES DE L'INSTRUCTION - PROCEDURE ANNULEE - RENVOI DU DOSSIER AU JUGE D'INSTRUCTION - JUGE D'INSTRUCTION DU RESSORT DE LA COUR D'APPEL.
AUX TERMES DE L'ARTICLE 206 DU CODE DE PROCEDURE PENALE, LA CHAMBRE D'ACCUSATION, APRES ANNULATION D'UN ACTE DE L'INFORMATION, PEUT SOIT EVOQUER ET PROCEDER DANS LES CONDITIONS PREVUES AUX ARTICLES 201, 202 ET 204 DUDIT CODE SOIT RENVOYER LE DOSSIER DE LA PROCEDURE AU MEME JUGE D'INSTRUCTION OU A TEL AUTRE AFIN DE POURSUIVRE L'INFORMATION. IL RESULTE DE CE TEXTE QUE LA CHAMBRE D'ACCUSATION A LE DROIT DE DESIGNER L'UN QUELCONQUE DES JUGES D'INSTRUCTION DU RESSORT DE LA COUR D'APPEL NONOBSTANT LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 52 DU CODE DE PROCEDURE PENALE.
Cassation criminelle - * CHAMBRE D'ACCUSATION - Pouvoirs - Evocation - Renvoi du dossier au juge d'instruction - Juge d'instruction du ressort de la Cour d'appel.
- CODE DE PROCEDURE PENALE 52, 201, 202, 204, 206